Pastor Jón: History is always entirely different to what has happened. The facts are all fled from you before you start the story. History is simply a fact on its own. And the closer you try to approach the facts through history, the deeper you sink into fiction. The greater the care with which you explain a fact, the more nonsensical a fable you fish our of chaos. The same applies to the history of the world. The difference between a novelist and a historian is this: that the former tells lies deliberately and for the fun of it; the historian tells lies in his simplicity and imagines he is telling the truth. Halldór Laxness
Man proceeds in the fog. But when he looks back to judge people of the past, he sees no fog on their path. From his present, which was their faraway future, their path looks perfectly clear to him, good visibility all the way. Looking back, he sees the path, he sees the people proceeding, he sees their mistakes, but not the fog. Milan Kundera
Poetry,
suspension bridge between history and truth,
is not a path toward this or that:
it is to see
the stillness in motion,
the change
in stillness.
History is the path:
it goes nowhere,
we all walk it,
truth is to walk it.
We neither go nor come:
we are in the hands of time.
Octavio Paz
HISTORY: Behind the Seen/Scene
NOTES
Hari Kunzru, from Complexity, Harper’s Magazine, January 2021
Octavio Paz, from Vuelta (Return, 1969-1975. Eliot Weinberger, trans.
Milan Kundera. Testaments Betrayed: An Essay in Nine Parts, 1995, Linda Asher, trans.
Halldór Laxness. Under the Glacier, 1968 in Icelandic, trans 1972.
Ed Ruscha https://edruscha.com/works/
https://gagosian.com/exhibitions/2016/ed-ruscha-mountain-prints/
CODAHistory. Inscription. Revision. Version. Translation. Interpretation. Memory. Story. Myth. Legend, Fragmentation. Obscurity. Erasure. Disappearance. ...





























